Christmas menu at Castello del Nero Restaurant

December 24-25 2011

• Tuscan chicken liver terrine with pork sausage and green sauce and crispy celeriac
• Light broth of capon with homemade ravioli
• Turkey roulade with cream of broccoli, Jerusalem artichokes and pecorino
• Chocolate cake with a soft heart served with orange and rum cream +
• Water and Coffee

Menu Valid for dinner or lunch on December 24 December 25

Euro 50.00 per person

Menu di Natale al Castello del Nero

24-25 Dicembre 2011

• Terrina di fegatini alla toscana con cotechino in salsa verde e croccante di sedano rapa
• Brodo leggero di cappone con ravioli di magro fatti in casa
• Involtini al tacchino con crema di broccoli, pecorino e topinambur
• Tortino di cioccolato dal cuore morbirdo servito su crema d'arancia porfumata al rum
• Acqua e caffè

Menu valido per la cena del 24 Dicembre o pranzo del 25 Dicembre

Euro 50,00 a persona

Special offer for December Holiday in Italy!

The offer includes:

- 3 nights stay in one of our beautiful rooms
-buffet breakfast in the veranda of our B&B
-dinner at Palazzo Pretorio restaurant with pizza or first course, dessert, water or quarter of wine or beer.
-dinner at La Locanda di Pietracupa restaurant with 2 course menu, dessert and coffee, beverage included.
- lunch or dinner at La Gramola restaurant with 2 course menu, dessert and coffee, beverage included.

Price per person euro 299,00

For information and reservations please contact us reception at 0039 0558072219 or send us an email at luciafusi@chianticortine.it

Speciale Immacolata 2011

L'offerta prevede:

-pernottamento di 3 notti in una delle nostre camere
-colazione a buffet nella veranda del nostro elegante B&B
-una cena al ristorante Palazzo Pretorio composta da pizza o primo, dolce, acqua o quarto di vino o birra.
-una cena al ristorante La Locanda di Pietracupa composta da menu di due portate, dolce e caffè, bevande incluse.
- pranzo o cena al ristorante La Gramola composti da menu di due portate, dolce e caffè, bevande incluse.

Prezzo a persona euro 299,00

Per informazioni e prenotazioni contatta la nostra reception allo 055 8072219 o invia una email a luciafusi@chianticortine.it.

PROMO SPA

The offer includes:

- one overnight in double room
- buffet breakfast
- Access to Thermal Suites, Experience Showers, Gentle Saunas, Aromatic Turkish Bath, heated Vitality Pool and Relaxation Areas of Castello del Nero SPA.

The spa offer to guests bathtowels, slippers and all the amenities.
The only thing requested is the swimsuite.
Rate per person euro 70,00
Offer is valid from December 1 until December 23 excluding Dicember 8,9 and 10.

For information and reservation contact the reception at 0039-0558072219 o send an email at luciafusi@chianticortine.it

PROMOZIONE SPA

L'offerta include:

- un pernottamento in camera matrimoniale
- colazione a buffet
- ingresso all'oasi di benessere presso il Castello del Nero SPA che prevede: Laconium (sauna gentile con vista spettacolare sulle colline del Chianti), Caldarium (bagno turco), docce "Lifestyle", fontana di ghiaccio, vasca idromassaggio "vitality" all'esterno coperta da uno splendido portico, area relax.

La spa fornisce ai suoi ospiti: asciugamani, ciabattine e tutte le amenities necessarie. L'unica cosa richiesta è il costume da bagno.
Tariffa a persona euro 70,00
Offerta valida dal 1 al 23 Dicembre escluso il ponte dell'immacolata.

Per info e prenotazioni contattare la reception allo 0558072219 o inviare una email a luciafusi@chianticortine.it

Special offer dwellings in Chianti area

The offer includes:

- overnight stay in one of our beautiful dwelling
- buffet breakfast in the veranda of our elegant B&B

Rate for 2 people euro 91,00
Rate for 4 people euro 135,00

Minimum stay requested: 2 nights

Offer is valid from December 1 to 23 excluding December 8,9 and 10.

For information and reservation please contact us at 0039-0558072219
or send us an email at luciafusi@chianticortine.it

Speciale offerta dimore nel Chianti

L'offerta include:

- pernottamento in una delle nostre dimore
- colazione a buffet nella veranda del nostro elegante B&B

Tariffa per 2 persone euro 91,00
Tariffa per 4 persone euro 135,00

Soggiorno minimo richiesto: 2 notti.

Valida dal 1 al 23 Dicembre escluso ponte dell'Immacolata.

Per maggiori informazioni e prenotazioni contattateci allo 055 8072219 o via email: luciafusi@chianticortine.it

A tutta birra

Osteria La Gramola in colalborazione con il Birrificio Math di Tavarnelle val di Pesa presentano una serata di degustazione birra.

Venerdì 25 novembre a partire dalle ore 18:00 alle ore 20:00 "Aperibirra". Dalle ore 20:30 verrà servita la cena così composta:

Bocconcini di carne all'olio insaporiti con salsa alla birra Stout
La 27 - Birra scura tipo Stout

Zuppetta delicata di ceci con gli aromi di birra chiara
La 68 - Birra chiara stile Blanche

Tagliatelle con prosciutto toscano e briciole di patate al porfumo di luppolo
La 68 - Birra chiara stile Blanche

Coniglio al tegame con le cipolline delicate alla birra Ale
La 70 - Birra chiara stile Belgian Ale

Birramisù ai fiori di gelsomino
La 16- Birra ambrata ai fiori di gelsomino

Euro 30,00 a persona

CHRISTMAS SHOPPING

Christmas is approaching so why don't you give yourself the opportunity to have an entire day of shopping in one of the most famous Italian outlet such as Prada, Dolce & Gabbana or The Mall?

The package includes:
- 2 nights in double room deluxe
- Continental Breakfast
- transfer with private driver (6 hours)

Rate: 225,00 Euro per person

Offer valid from November 15 to Decembre 22 2011.
For information and availability please contact the reception at +39 055 8072219 or send an email at luciafusi@chianticortine.it

SHOPPING DI NATALE

Natale si avvicina e anche la corsa ai regali.
Concediti un meraviglioso soggiorno a Cortine per rilassarti e fare shopping in uno degli outlet più famosi d'Italia (Prada, Dolce & Gabbana, The Mall) per approfittare delle fantastiche offerte natalizie.

Il pacchetto include:
- 2 pernottamenti in camera matrimoniale deluxe
- colazione
- transfer a/r con autista privato in uno degli outlet del Valdarno (6 ore)

Tariffa: 225,00 Euro a persona
Offerta valida dal 15 Novembre al 22 Dicembre 2011.
Per informazioni e disponibilità contattare la reception allo 055 8072219 o all'indirizzo email luciafusi@chianticortine.it